fuse

[fju:z] n

1) (in a house) Sicherung f;

the \fuse has blown [or (Brit, Aus) gone] die Sicherung ist durchgebrannt

2) (device) of a bomb Zündvorrichtung f; (string) Zündschnur f

PHRASES:

sb has a short \fuse jd wird schnell wütend, [bei] jdm brennen schnell die Sicherungen durch (fam)

to blow one's \fuse ausflippen (sl), [vor Wut] explodieren (fam)

to light the \fuse das Fass zum Überlaufen bringen (fig) vi

1) (esp Brit) (blow a fuse)

a hairdryer/toaster \fuses bei einem Föhn/Toaster brennt die Sicherung durch;

(fig: stop working) brain überlastet sein

2) (join together) sich akk vereinigen; metals, sperm with egg verschmelzen;

to \fuse together miteinander verschmelzen

3) econ companies sich akk zusammenschließen, fusionieren vt

to \fuse sth

1) (esp Brit) elec die Sicherung einer S. gen zum Durchbrennen bringen;

the lights have \fused die Sicherungen der Lampen sind durchgebrannt

2) (join together) etw verbinden;

(with heat) etw verschmelzen;

to \fuse sth together etw [miteinander] verschmelzen

3) (install a fuse)

to \fuse a bomb eine Bombe mit einer Zündvorrichtung versehen